Правова інформація (Aviso legal)

1. Власник. VELLIA HOTELS & RESTAURANTS SL, CIF (податковий номер) B21871322. Юридична адреса: Avda. de las Habaneras 68, Esc. 1, 1.º B, 03182 Torrevieja (Alicante), España. Зареєстрована: Registro Mercantil de Alicante, hoja A-197638 (tomo y folio electrónicos), IRUS 1000449169177, EUID ES03026.000643905. Заклад: Vellia Lavanderia, Calle Concordia 18, 03182 Torrevieja (Alicante).

2. Контакти. WhatsApp +34 623 635 348 · e-mail vellia.contact@gmail.com.

3. Призначення. Сайт розповідає про послуги пральні самообслуговування та комерційної пральні Vellia Lavanderia і дозволяє замовити забір і доставку білизни з онлайн-передоплатою.

4. Умови використання. Доступ до сайту безкоштовний і означає згоду з цією правовою інформацією. Користувач зобов’язується використовувати сайт і його матеріали законно.

5. Інтелектуальна власність. Тексти, зображення, логотипи, дизайн і код сайту належать власнику або його ліцензіарам. Копіювання, поширення й зміна без явного дозволу заборонені. Товарні знаки третіх осіб (наприклад, Miele Professional) належать їхнім власникам.

6. Відповідальність. Власник намагається підтримувати інформацію точною й актуальною, але не гарантує відсутність помилок і постійну доступність сайту та не відповідає за шкоду від використання сайту й за зміст сторонніх сайтів за посиланнями (WhatsApp, Google Maps, Stripe тощо).

7. Персональні дані та cookies. Див. Політику конфіденційності та Політику cookies.

8. Застосовне право та підсудність. Застосовується право Іспанії. Спори розглядаються компетентними судами згідно із законом; для споживачів — судами за місцем їхнього проживання.

У разі розбіжностей пріоритет має іспанська версія.